Слово "павильон" пишется с буквой "л" потому что оно происходит от французского слова "pavillon", где также используется буква "л". Это слово обозначает небольшое строение, обычно временное, которое может быть использовано как торговая точка, выставочный павильон или другая аналогичная конструкция.