Если посмотреть в этимологическом словаре Фасмера историю слова ладья, то оно связывается со словом лодка, однако почему данное название распространилось также и на шахматную фигуру «тура»?
Существует несколько версий происхождения названия "ладья" для шахматной фигуры.
Одна из версий утверждает, что название "ладья" для шахматной фигуры возникло из-за схожести формы "туры" со старыми византийскими кораблями, которые также назывались "ладьями". Это объяснение подтверждается тем, что в древние времена фигура "тура" изображалась в виде корабля.
Другая версия предполагает, что термин "ладья" для шахматной фигуры мог быть заимствован из других игр, в которых использовались термины, связанные с мореплаванием.
Таким образом, хотя слово "ладья" в шахматах и связано с оригинальным значением этого слова - лодка, его использование для обозначения шахматной фигуры "туры" скорее всего произошло из-за ассоциаций с кораблями и мореплаванием.
Существует несколько версий происхождения названия "ладья" для шахматной фигуры.
Одна из версий утверждает, что название "ладья" для шахматной фигуры возникло из-за схожести формы "туры" со старыми византийскими кораблями, которые также назывались "ладьями". Это объяснение подтверждается тем, что в древние времена фигура "тура" изображалась в виде корабля.
Другая версия предполагает, что термин "ладья" для шахматной фигуры мог быть заимствован из других игр, в которых использовались термины, связанные с мореплаванием.
Таким образом, хотя слово "ладья" в шахматах и связано с оригинальным значением этого слова - лодка, его использование для обозначения шахматной фигуры "туры" скорее всего произошло из-за ассоциаций с кораблями и мореплаванием.