Кавать - это устаревшее слово, которое используется как синоним к словарному определению "говорить" или "сказать". Обычно слово "кавать" употребляется в разговорной речи или в художественных произведениях для создания аутентичности и архаичного стиля речи.