Калайдать - это ошибка или опечатка в слове "калить", которая может возникать при наборе или письме текста. В русском языке также могут встречаться и другие подобные опечатки, вызванные ошибками при написании или наборе слов.