Мамзель - устаревшее слово, которое используется в качестве просторечного обращения к девушке или молодой женщине. Это слово имеет романтическую окраску и редко используется в современном русском языке.