Учитывая тот факт, что в русский язык ещё официально не вошло слово «ютуб» (в словарях его ещё нет, к счастью), то верной будет конструкция «оставляют смешные комментарии (где? на какой платформе?) на YouTube».
Учитывая тот факт, что в русский язык ещё официально не вошло слово «ютуб» (в словарях его ещё нет, к счастью), то верной будет конструкция «оставляют смешные комментарии (где? на какой платформе?) на YouTube».