Друг, подруга, другиня Почему:
бог -> богиня;
герцог -> герцогиня;
монах -> монахиня;
граф -> графиня;
Но:
друг -> подруга, А не:
друг -> другиня;Илиподруг -> подруга?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Это связано с историческими и культурными особенностями русского языка. Некоторые слова имеют устоявшиеся формы женского рода, которые образованы не путем добавления суффикса "-иня", как это делается, например, в словах "граф -> графиня", а через другие морфологические преобразования. В случае с "друг -> подруга", слово "подруга" образовано от слова "подруги", которое в свою очередь происходит от иного корня, чем слово "друг". Таким образом, в данном случае произошло совершенно другое словообразование, и поэтому не используется форма "другиня" или "подруг".