Как оформить (шрифт, кавычки, перевод) иноязычные вкрапления в русский текст? С тренером общаюсь на только нам понятном языке. Он интуитивно догадывается, что нужно сказать, зато я прекрасно понимаю, что он требует. Например, он настойчиво называет head – hell. Lift your hell – просит он меня.
Я бы оформила иноязычные вкрапления в русский текст курсивом:
"С тренером общаюсь на только нам понятном языке. Он интуитивно догадывается, что нужно сказать, зато я прекрасно понимаю, что он требует. Например, он настойчиво называет head – hell. Lift your hell – просит он меня.
Я бы оформила иноязычные вкрапления в русский текст курсивом:
"С тренером общаюсь на только нам понятном языке. Он интуитивно
догадывается, что нужно сказать, зато я прекрасно понимаю, что он
требует. Например, он настойчиво называет head – hell. Lift your
hell – просит он меня.
О, если бы он знал, до какой степени прав!"