Кольми и вельми Если окончание "ми" в словах кольми и вельми это нечто вроде зверьми/зверями, то что тогда означает стоящий в единственном числе "вель"? Не может ли он быть производным от немецкого viel?
Слово "вель" не является производным от немецкого "viel". Это древнескандинавское слово, которое означает "зло", "плохо". Таким образом, кольми и вельми означают "зло" и "очень зло".
Слово "вель" не является производным от немецкого "viel". Это древнескандинавское слово, которое означает "зло", "плохо". Таким образом, кольми и вельми означают "зло" и "очень зло".