“На основе и с учётом ожиданий” — есть ли тут ошибка управления? Как вы считаете, есть ли в приведенном ниже примере ошибка управления? Предложение: Механизмы, институты и технологии, выработанные на основе и с учётом ожиданий социальных групп общества. Смущает то, что используются разные предлоги: "на основе" и "с учётом".
Да, возможно, здесь есть ошибка управления. В данном случае предлоги "на основе" и "с учётом" не совсем сочетаются в едином контексте. Вероятно, лучше звучало бы: "Механизмы, институты и технологии, выработанные на основе ожиданий и учётом потребностей социальных групп общества".
Да, возможно, здесь есть ошибка управления. В данном случае предлоги "на основе" и "с учётом" не совсем сочетаются в едином контексте. Вероятно, лучше звучало бы: "Механизмы, институты и технологии, выработанные на основе ожиданий и учётом потребностей социальных групп общества".