Тот, кто не знает пароля, на окрик часового “Стой! Кто идет?” с надеждой отвечает “Свои”. Прописная или строчная? Тот, кто не знает пароля, на окрик часового "Стой! Кто идет?" с надеждой отвечает "Свои". Без введения прямой речи как правильно оформить слова в кавычках? Хоть и правильнее, наверное, будет со строчной, но портится и вид предложения и восприятие: Тот, кто не знает пароля, на окрик часового "стой! Кто идет?" с надеждой отвечает "свои". Можно ли оставить все с прописных букв, но без двоеточия? И еще очень похожий вопрос. Текст: Ведь все согласны, что "Кровь! Кровь -- великое дело". Это, кажется, Воланд говорил... Писать его так: Ведь все согласны, что "кровь! Кровь -- великое дело". Это, кажется, Воланд говорил... Не может не резать глаз то, что с начала строчная, а потом прописная буква. Но и строчную букву после восклицательного знака не напишешь, тем более что в оригинале -- с прописной.
В данном случае, чтобы сохранить целостность и структуру предложения, правильнее будет оставить все слова с прописных букв, но без двоеточия. Таким образом, текст будет выглядеть следующим образом:
Тот, кто не знает пароля, на окрик часового "Стои! Кто идет?" с надеждой отвечает "Свои".
В отношении второго вопроса, писано правильно:
Ведь все согласны, что "Кровь! Кровь -- великое дело". Это, кажется, Воланд говорил...
В данном случае, чтобы сохранить целостность и структуру предложения, правильнее будет оставить все слова с прописных букв, но без двоеточия. Таким образом, текст будет выглядеть следующим образом:
Тот, кто не знает пароля, на окрик часового "Стои! Кто идет?" с надеждой отвечает "Свои".
В отношении второго вопроса, писано правильно:
Ведь все согласны, что "Кровь! Кровь -- великое дело". Это, кажется, Воланд говорил...