Сочетаемость однородных сказуемых с подлежащим И вот тут внятного ответа мы не получаем. Потому что никто не знает, или знает лишь поверхностно. "Никто знает" — нет ли грамматической ошибки? P. S. Союз "или" присоединительный — с запятой всё в порядке.
Да, в данном предложении нет грамматической ошибки, сочетание однородных сказуемых "не знает" и "знает" с подлежащим "никто" является правильным.