Божеский, божественный, или Как уйти от тавтологии? Почти божеские почести, которые воздавались Цезарю ещё при жизни как потомку Венеры и как завоевателю далёких, сказочных стран – Галлии и Британии, теперь, посреди этого страшного волнения, привели к народному требованию обожествить его. Что должно быть, по задумке, вместо божеские? Почести - воздают(ся)?
Божественные почести, которые воздавались Цезарю ещё при жизни, как потомку Венеры и как завоевателю далёких, сказочных стран – Галлии и Британии, теперь, посреди этого страшного волнения, привели к народному требованию обожествить его.
Божественные почести, которые воздавались Цезарю ещё при жизни, как потомку Венеры и как завоевателю далёких, сказочных стран – Галлии и Британии, теперь, посреди этого страшного волнения, привели к народному требованию обожествить его.