"В подарок” или “для подарка”? Вот цитаты из ответов справочной службы русского языка (Грамота.ру), которые поставили меня в тупик:
А если человек в магазине выбрал супницу в подарок, и его друг говорит: "Эта супница некрасивая..." (Вопрос № 295041)
Хотите купить постельное бельё в подарок дешево – присмотритесь к бязевым комплектам.(Вопрос № 286012)
Мне всегда казалось, что после слов в подарок должно идти указание, в подарок кому (или хотя бы подразумеваться). В приведенных примерах этого нет и в помине. Почему же справочная служба не предлагает заменить в подарок на для подарка (именно последнее, как мне кажется, подходит для данных ситуаций)?
"В подарок” или “для подарка”? Вот цитаты из ответов справочной службы русского языка (Грамота.ру), которые поставили меня в тупик:
А если человек в магазине выбрал супницу в подарок, и его друг говорит: "Эта супница некрасивая..." (Вопрос № 295041)
Хотите купить постельное бельё в подарок дешево – присмотритесь к бязевым комплектам.(Вопрос № 286012)
Мне всегда казалось, что после слов в подарок должно идти указание, в подарок кому (или хотя бы подразумеваться). В приведенных примерах этого нет и в помине. Почему же справочная служба не предлагает заменить в подарок на для подарка (именно последнее, как мне кажется, подходит для данных ситуаций)?
А если человек в магазине выбрал супницу в подарок, и его друг говорит: "Эта супница некрасивая..." (Вопрос № 295041)
Хотите купить постельное бельё в подарок дешево – присмотритесь к бязевым комплектам.(Вопрос № 286012)
Мне всегда казалось, что после слов в подарок должно идти указание, в подарок кому (или хотя бы подразумеваться). В приведенных примерах этого нет и в помине. Почему же справочная служба не предлагает заменить в подарок на для подарка (именно последнее, как мне кажется, подходит для данных ситуаций)?
Похожие вопросы
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Отвечай на вопросы, зарабатывай баллы и трать их на призы.
Подробнее
Подробнее
Оба варианта "в подарок" и "для подарка" являются корректными и можно использовать их в различных контекстах. В данном случае справочная служба предложила бы заменить "в подарок" на "для подарка" для более ясного выражения цели приобретения товара, но это не обязательно. Как правило, в русском языке используется выражение "в подарок", чтобы указать на намерение подарить что-то кому-то без указания конкретного получателя.