Лихой джигит отбрасывает повод или всё ж таки поводья? Нимфеум виллы . Источник, который останавливает протяжённую ось главной подъездной аллеи, что длится несколько километров. Это фонтан, у которого оказываешься, если сто миль по прямой дал, спешился с лошади у парадного крыльца, отбросил повод, взбежал на крыльцо, прошёл насквозь парадную залу дома и вышел на задний двор. И... и ведь до сих пор тут хозяевам неплохо. В жаркий сезон в тени расставлены шезлонги. Или в данном случае именно "повод", потому что лихач успел спешиться?
Он отбрасывает «поводья», т.к. уже слез с лошади и ему не нужны ремни, чтобы управлять животным.