Как сформулировать? Приводится текст ...и не приведете клевету, измышляя его между руками и ногами,.. измышляя его между руками и ногами это дословный перевод с арабского. Это значит что женщина забеременев(ведь чрево образно между двух рук и двух ног) от когото клевещет мужу что это его ребенок как это сформулировать например если человек испугался, то говорят "душа в пятки ушла"
Женщина, измышляя клевету, подобно тому как "душа в пятки ушла", делает это между руками и ногами, сравнивая ситуацию с беременностью, чтобы обмануть мужа и убедить его в чем-то неверном.
Женщина, измышляя клевету, подобно тому как "душа в пятки ушла", делает это между руками и ногами, сравнивая ситуацию с беременностью, чтобы обмануть мужа и убедить его в чем-то неверном.