Откуда взялось слово “спидометр” Это слово звучит как жаргонизм, состоит из двух иностранных корней, а словообразование у него характерно для русского языка. Как оно появилось в словарях? Были ли у него синонимы? Есть ли ещё подобные слова?
Слово "спидометр" происходит от греческого "σπεῦδος" (спидос), что означает "скорость", и латинского "metrum", что переводится как "мера". То есть буквально "спидометр" - это прибор для измерения скорости.
Слово "спидометр" стало употребляться в русском языке в начале 20 века и было заимствовано из западноевропейских языков.
У слова "спидометр" до сих пор нет синонимов, потому что оно устоялось и широко используется в технической и общепринятой литературе.
Подобные слова, состоящие из двух или нескольких иностранных корней, гибридными словообразованиями в русском языке, например, антипрогресс, псевдоактивный, телеэкран и т. д.
Слово "спидометр" происходит от греческого "σπεῦδος" (спидос), что означает "скорость", и латинского "metrum", что переводится как "мера". То есть буквально "спидометр" - это прибор для измерения скорости.
Слово "спидометр" стало употребляться в русском языке в начале 20 века и было заимствовано из западноевропейских языков.
У слова "спидометр" до сих пор нет синонимов, потому что оно устоялось и широко используется в технической и общепринятой литературе.
Подобные слова, состоящие из двух или нескольких иностранных корней, гибридными словообразованиями в русском языке, например, антипрогресс, псевдоактивный, телеэкран и т. д.