Есть ли пассивная форма у слова “пытать”? Пассивная форма по-русски называется страдательным залогом, верно? Есть ли у глагола "пытать" страдательный залог, например "пытаться вопросом"? (естественнее, по идее, говорить "быть мучимым вопросом".) То же касается слова "испытываемый". Например, правильно ли "быть испытываемым кем-то/чем-то"?(или "испытуемым?)
Да, страдательный залог в русском языке есть. Однако, в приведенных примерах слова "пытать" и "испытываемый" используются неправильно. Правильно будет сказать: "быть пытаемым вопросом" и "быть испытываемым кем-то/чем-то" или "испытуемым".
Да, страдательный залог в русском языке есть. Однако, в приведенных примерах слова "пытать" и "испытываемый" используются неправильно. Правильно будет сказать: "быть пытаемым вопросом" и "быть испытываемым кем-то/чем-то" или "испытуемым".