Старый порядок слов в предложении Читая старую литературу, часто встречаешь инверсивные обороты: "... Малюта и опричники его направляли свой бег", "Поганая Лужа сделалась достоянием силы нечистой" (А. К. Толстой "Князь Серебряный") (определение ставится после определяемого слова). В связи с этим вопрос: в чем заключаются основные отличия порядка слов в предложении, к примеру, XVIII — начала XX вв. от современного?
Основное отличие порядка слов в предложении между XVIII — начала XX вв. и современным языком заключается в более свободной структуре и большем разнообразии оборотов, использовании инверсий и других синтаксических конструкций. В старых текстах часто встречаются обороты, где определение и определяемое слово стоят в другом порядке, чем в современном языке. Также в старых текстах часто используются устаревшие слова и выражения, которые уже не употребляются в современном русском языке.
Основное отличие порядка слов в предложении между XVIII — начала XX вв. и современным языком заключается в более свободной структуре и большем разнообразии оборотов, использовании инверсий и других синтаксических конструкций. В старых текстах часто встречаются обороты, где определение и определяемое слово стоят в другом порядке, чем в современном языке. Также в старых текстах часто используются устаревшие слова и выражения, которые уже не употребляются в современном русском языке.