«Третьего дня» вместо «на третий день» [дубликат] На данный вопрос уже ответили:

Третьего дня

2 ответа



Смотрю фильм «Место встречи изменить нельзя», пятую серию.
Правда, мне Евгений Петрович ещё третьего дня сказал, говорит, твоё дело чистое [...]
Насколько нормативна форма «третьего дня» вместо «на третий день»? Если не нормативна, то откуда она в просторечии? Украинизм?

19 Авг 2019 в 12:36
149 +1
0
Ответы
1

Форма "третьего дня" вместо "на третий день" является просторечной и не является нормативной. Возможно, такая форма возникла из-за украинского влияния или была сформирована в речи определенных социальных групп. В литературном языке следует использовать форму "на третий день".

20 Апр в 14:24
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 89 890 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир