Уходить и ухаживать "Больной
нуждается в уходе врача, и чем дальше он уходит, тем лучше". В этой
шутливой фразе как раз обыгрывается схожесть слов "уходить" и
"ухаживать", а в существительное у них вообще общее "уход". А почему,
собственно, так? Разные ведь совершенно понятия: заботиться о ком-то и
покидать что-то. Причем, если во втором случае корень "ход" понятен, то в
первом - не очень. А еще можно ухаживать за девушкой, то есть,
оказывать ей знаки внимания.

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Этот лингвистический феномен можно объяснить историческими корнями слова "уходить". Изначально оно обозначало действие по уходу за кем-то или чем-то, обеспечение ухода и заботы. Постепенно в процессе эволюции языка появилось второе значение - покидать, удаляться. Однако связь между этими значениями осталась, поскольку оба концепта связаны с процессом отделения, удаляния от чего-то или кого-то.

Таким образом, слова "уходить" и "ухаживать" имеют общий корень "ход", который относится к действию, движению, изменению состояния. В итоге формирование значений этих слов произошло на базе общего понятия ухода, что и объясняет их схожесть в образе мышления и использовании.