“Рыба” в значении “заготовка” Мне не один раз приходилось слышать слово "рыба" в значении "заготовка чего-то". Например, один WEB-мастер говорил, что на заказ создаст "рыбу" сайта, то есть некий шаблон, который заказчик потом сможет наполнять сам.
Вот мне интересно, откуда взялось это выражение и почему именно рыба? И еще: надо ли в подобном значении писать это слово в кавычках?

19 Авг 2019 в 13:04
142 +1
0
Ответы
1

Выражение "рыба" в значении "заготовка" скорее всего происходит от английского термина "Lorem ipsum", который используется для временной заполнения текстового контента на сайтах или макетах. "Lorem ipsum" - это латинский текст, который не несет смысловой нагрузки. В русскоязычных кругах "Lorem ipsum" иногда ассоциируется с рыбой из-за звучания иностранного выражения.

Что касается написания слова "рыба" в таком значении, то не обязательно ставить его в кавычки, но это делается для того, чтобы подчеркнуть фактическое использование слова в необычном смысле.

20 Апр в 14:15
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 92 548 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир