Арап и мавр Насколько я знаю, раньше на Руси был такой парадокс: арапами называли негров, а арабов - маврами. Насчет мавров я еще могу предположить, что от названия страны Мавритании, но почему - арапы? Да еще и через П, а не Б. В принципе, спутать араба и негра достаточно сложно.
Поэтому интересно было бы узнать, откуда взялись эти названия - арап и мавр?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Названия "арап" и "мавр" имеют древние корни и связаны с историческими событиями и миграцией народов.

Слово "арап" происходит от древнегреческого слова "αράψ" (арап), которое в переводе означает "аравин". В древности аравинами называли жителей Аравии и близлежащих земель. С течением времени это слово стало употребляться в значении "араб".

Слово "мавр" восходит к латинскому слову "maurus", которое обозначало людей из подконтрольных Риму областей в Северной Африке, включая негроидные и арабские этносы. В средние веках негроидные народы и арабы были часто называемыми "маврами".

Таким образом, названия "арап" и "мавр" имеют древние исторические корни и связаны с тем, как различные народы и этносы были названы и описаны в разные периоды истории.