ВозвращатьСЯ, но уходить Резко подумалось: возвратная частица "-ся" означает действие, направленное на самого себя. Но почему, если "возвращатьСЯ", то "уходить"?
В данной фразе использован не совсем корректный выбор слов. "Возвращаться" и "уходить" - это два противоположных действия. Вероятно, здесь имелось в виду, что человек возвращает себя, свою личность, но при этом уходит от кого-то или от какой-то ситуации. Таким образом, противопоставление слов "возвращаться" и "уходить" можно рассматривать как символическое или метафорическое изображение сложных отношений или внутренних конфликтов.
В данной фразе использован не совсем корректный выбор слов. "Возвращаться" и "уходить" - это два противоположных действия. Вероятно, здесь имелось в виду, что человек возвращает себя, свою личность, но при этом уходит от кого-то или от какой-то ситуации. Таким образом, противопоставление слов "возвращаться" и "уходить" можно рассматривать как символическое или метафорическое изображение сложных отношений или внутренних конфликтов.