Как правильно употреблять слова, производные от SMS, и подобные? Слово "эсэмэс" (СМС, SMS, смска) прочно вошло в нашу жизнь. Как Вы считаете, верно ли употребление "СМС - сообщение", "ММС - сообщение" или слово "сообщение" здесь лишнее. Когда начала писать, возник и второй вопрос: как правильнее писать эти слова. Уже несколько лет назад даже глагол видела "отсмсь мне" ("отэсэмэсь") - ни одной гласной в слове!

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Слова "СМС" и "ММС" являются аббревиатурами, и они обычно используются как самостоятельные существительные без добавления слова "сообщение". Например, "Я отправил ему СМС" или "Он прислал мне ММС". Однако, если вам кажется, что добавление слова "сообщение" сделает фразу более ясной или элегантной, то вы можете использовать его.

Относительно правильного написания слова "эсэмэс" есть несколько вариантов. Можно писать как "СМС", как вариант - "SMS" (по английскому написанию), либо писать слово целиком, как "эсэмэс". Глагол "отэсэмэсь" скорее всего является жаргонизмом и не следует использовать его в официальных текстах.