Можно ли так сказать? Услышала в передаче такую фразу: "...не откроет нам своих секретов". Разве так можно говорить? Разве не "...свои секреты"? А то сразу вспоминается стишок из "Понедельник начинается в субботу": "Перетряси своих подвалов и шкафов перетряси..."))
Да, можно сказать "своих секретов", и это тоже будет правильным выражением. Фраза "не откроет нам своих секретов" также корректна и имеет смысл в контексте передачи, в которой вы услышали эту фразу. В русском языке часто используются подобные варианты формулировок, которые могут звучать несколько нетрадиционно, но при этом они не являются ошибочными.
Да, можно сказать "своих секретов", и это тоже будет правильным выражением. Фраза "не откроет нам своих секретов" также корректна и имеет смысл в контексте передачи, в которой вы услышали эту фразу. В русском языке часто используются подобные варианты формулировок, которые могут звучать несколько нетрадиционно, но при этом они не являются ошибочными.