Врач или доктор? Вопрос пришел в голову не мне - был подсмотрен на одном из сообществ. Но меня он тоже заинтересовал: почему, когда мы говорим о человеке в третьем лице, мы чаще говорим "врач", а, когда обращаемся лично, то всегда - "доктор"?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Это может быть связано с тем, что в повседневной речи слово "доктор" чаще используется как форма уважительного обращения к человеку, имеющему высшее образование и особые знания в определенной области. Таким образом, когда мы обращаемся лично к такому человеку, мы используем форму "доктор" из уважения и признания его заслуг. В то же время, когда говорим о профессии в целом, мы чаще используем термин "врач", который указывает на конкретную сферу деятельности и профессиональные обязанности человека.