Родственны ли слова “сквер” и “скверна”? Ясно, что слово "сквер" произошло от английского "square" - площадь, но откуда тогда русские слова "скверна", "скверный"? Неужели, просто такое случайное совпадение?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Нет, слова "сквер" и "скверна" не являются родственными. "Сквер" происходит от английского "square", как вы правильно отметили, в то время как "скверна" и "скверный" имеют славянские корни.

Слово "скверна" происходит от древнерусского слова "скъверь" или "скъворь", которое обозначало грязь, навоз, нечистоту. Слово "скверный" также образовано от этого корня и означает плохой, низкопробный, нечистый.

Таким образом, несмотря на сходство в написании, слова "сквер" и "скверна" не имеют общего происхождения и не являются родственными.