Одр: кровать или лошадь? Одром высокопарно называют ложе (особенно, смертное), но одновременно и старую клячу. Почему так?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Термин "одр" имеет славянские корни и может быть связан с обоими значениями - кроватью и лошадью.

С одной стороны, кровать ассоциируется с комфортом и отдыхом, но в тоже время одр как понятие может быть связан с смертью, так как смерть часто ассоциируется с отдыхом или сном. Таким образом, одр как кровать может символизировать последний отдых человека.

С другой стороны, одр как лошадь может быть связан с устаревшим, изношенным, "постаревшим" животным, которое приходит к концу своего жизненного пути. Так же как и человек, лошадь может спокойно покинуть этот мир.

В обоих случаях слово "одр" олицетворяет конец или последний этап жизни, связанный с отдыхом и покоем.