Я имею поручение как от судьи (субъект: я; глагол: имею; дополнение: поручение; обстоятельство времени: как от судьи), так и от всех ваших знакомых (субъект: я; глагол: имею; дополнение: поручение; обстоятельство места: от всех ваших знакомых) помирить вас с приятелем (субъект: я; глагол: помирить; дополнение: вас с приятелем).
Я имею поручение как от судьи (субъект: я; глагол: имею; дополнение: поручение; обстоятельство времени: как от судьи), так и от всех ваших знакомых (субъект: я; глагол: имею; дополнение: поручение; обстоятельство места: от всех ваших знакомых) помирить вас с приятелем (субъект: я; глагол: помирить; дополнение: вас с приятелем).