То налетает буря - сложное без согласованияи - соединительный союзоно - личное местоимение, подлежащеегрозно - обстоятельство, указывающее на образ действияпреображается - глагол, выраженный в форме несовершенного вида, употреблённый в настоящем времени, выражает действие, совершаемое субъектом
То налетает буря и оно грозно преображается.
То налетает буря - сложное без согласованияи - соединительный союзоно - личное местоимение, подлежащеегрозно - обстоятельство, указывающее на образ действияпреображается - глагол, выраженный в форме несовершенного вида, употреблённый в настоящем времени, выражает действие, совершаемое субъектомПунктуация данного предложения корректна.