Позиция обстоятельства при СГС После тридцати обычно одумываются, по утрам начинают пить зелёные коктейли, делать зарядку.
После тридцати обычно одумываются, начинают по утрам пить зелёные коктейли, делать зарядку.
В разговорной речи часто наблюдаю следующее. Члены предложения ставятся произвольно, как удобно по интонации — естественно, таким образом, чтобы участникам речевой ситуации бы понятен заложенный говорящим смысл сообщения; однако, если воспринимать предложение исходя из его синтаксиса, смысл получается другой.
В примере 1 исходя из синтаксиса, то есть при дословном понимании, смысл такой: люди каждое утро начинают пить зелёные коктейли и делать зарядку — каждое утро начинают процесс питья коктейлей и выполнения упражнений. Но в разговоре собеседники поймут говорящего правильно: люди начинают по утрам пить коктейли и делать зарядку — вводят в свой утренний распорядок эти занятия (поймут так же, как пример 2). То есть собеседники, исходя из понимания более вероятного смысла, соотнесут обстоятельство «по утрам» лишь с частью СГС, несмотря на то что порядок слов требует соотносить со всем СГС.
Вопрос. Действительно ли это особенность разговорной речи, или даже по формальному синтаксису предложение будет восприниматься правильно при такой расстановке членов предложения?

10 Сен 2019 в 19:52
144 +1
0
Ответы
1

Да, это действительно особенность разговорной речи. В формальном синтаксисе предложение будет восприниматься как в примере 1, где "по утрам" относится ко всему СГС. Однако, в разговорной речи часто важнее передать основной смысл сообщения и поэтому члены предложения могут ставиться в произвольном порядке, чтобы выразить этот смысл. Поэтому, хотя формально это может быть некорректно, собеседники могут правильно понять сообщение, учитывая контекст и интонацию.

20 Апр в 01:51
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 92 493 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир