Матушка-земля (-природа, -Россия, -Волга), но матушка государыня (игуменья, настоятельница, царица), - почему? Почему "матушка" то с дефисом, то без? Есть ли правило? Словарь себе противоречит (см. матушка-Русь - матушка Россия):
Слово "матушка" может использоваться как с дефисом, так и без него в зависимости от контекста и стилистики текста. Оба варианта считаются правильными.
Возможно, в некоторых случаях автор может использовать дефис для того, чтобы подчеркнуть близость и интимность отношений с тем, кого он называет "матушка". В других случаях дефис может отразить более официальное, уважительное обращение.
В общем, нет строгого правила, когда следует использовать дефис со словом "матушка" - это зависит от контекста и стилистики текста.
Слово "матушка" может использоваться как с дефисом, так и без него в зависимости от контекста и стилистики текста. Оба варианта считаются правильными.
Возможно, в некоторых случаях автор может использовать дефис для того, чтобы подчеркнуть близость и интимность отношений с тем, кого он называет "матушка". В других случаях дефис может отразить более официальное, уважительное обращение.
В общем, нет строгого правила, когда следует использовать дефис со словом "матушка" - это зависит от контекста и стилистики текста.