“Спасибо, что потерпели” (например, стоматолог - пациенту) Скажите, нормально ли составлена фраза или желательно перефразировать, поскольку есть устоявшееся выражение "потерпеть неудачу" (поражение, крах и т.д.)?
Фраза "Спасибо, что потерпели" немного странная. Желательно перефразировать ее, например, можно сказать: "Спасибо за ваше терпение" или "Благодарю вас за то, что вы выдержали". Таким образом будет более корректно и понятно выразить благодарность пациенту.
Фраза "Спасибо, что потерпели" немного странная. Желательно перефразировать ее, например, можно сказать: "Спасибо за ваше терпение" или "Благодарю вас за то, что вы выдержали". Таким образом будет более корректно и понятно выразить благодарность пациенту.