Оба варианта вполне корректны и их можно использовать в зависимости от контекста. "Много рыб" - это форма множественного числа существительного "рыба", а "много рыбы" - форма родительного падежа существительного "рыба". Например:
Возле берега плавало много рыб. (множественное число)На рынке продавали много рыбы. (родительный падеж)
Оба варианта вполне корректны и их можно использовать в зависимости от контекста. "Много рыб" - это форма множественного числа существительного "рыба", а "много рыбы" - форма родительного падежа существительного "рыба". Например:
Возле берега плавало много рыб. (множественное число)На рынке продавали много рыбы. (родительный падеж)