Предлог “из” или “с/со”: информация из/со справочника В комментариях к этому вопросу oleedd употребил выражение информация со справочника. Я его стал уверять, что правильно сказать из справочника, однако он возразил, что "информация из справочника" звучит слишком научно и официально. А вы как считаете?
Я сам против заумных и формальных канцелярских фраз, но в данном случае считаю предлог "из" единственно правильным, а "со" допустимым только как просторечный вариант из того же ряда, что и его употребление с городами, характерное для провинциалов:
— А откуда ты?
— Да все мы с Рязани.
Не стал бы задавать этот вопрос, если бы oleedd так уверенно не отстаивал своей точки зрения.
Предлог “из” или “с/со”: информация из/со справочника В комментариях к этому вопросу oleedd употребил выражение информация со справочника. Я его стал уверять, что правильно сказать из справочника, однако он возразил, что "информация из справочника" звучит слишком научно и официально. А вы как считаете?
Я сам против заумных и формальных канцелярских фраз, но в данном случае считаю предлог "из" единственно правильным, а "со" допустимым только как просторечный вариант из того же ряда, что и его употребление с городами, характерное для провинциалов:
— А откуда ты?
— Да все мы с Рязани.
Не стал бы задавать этот вопрос, если бы oleedd так уверенно не отстаивал своей точки зрения.
Я сам против заумных и формальных канцелярских фраз, но в данном случае считаю предлог "из" единственно правильным, а "со" допустимым только как просторечный вариант из того же ряда, что и его употребление с городами, характерное для провинциалов:
— А откуда ты?
— Да все мы с Рязани.
Не стал бы задавать этот вопрос, если бы oleedd так уверенно не отстаивал своей точки зрения.
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Отвечай на вопросы, зарабатывай баллы и трать их на призы.
Подробнее
Подробнее
Однако в реальной жизни оба варианта вполне могут использоваться, и выбор предлога зависит от контекста и стиля речи. Если нужно подчеркнуть официальный или научный характер информации, то лучше использовать "из справочника". Если же желательно более разговорное или простое выражение, то можно сказать "со справочника".