“Фото” — старое ударение В фильме "Не горюй" Леван говорит:
Клянусь прахом отца, после свадьбы возьму их в Тифлис и сделаю фото́.
Скажите, он случайно так сказал или так говорили первое время после того, как стали сокращать слово "фотография"? Фильм, кстати, 1968 года.
Там же ещё встречается ударение "автомо́биль". Так тоже раньше говорили?

7 Янв 2020 в 19:52
86 +1
0
Ответы
1

Да, вероятно, в те времена ударение в словах "фото" и "автомобиль" ставили как "фото́" и "автомо́биль". Это было распространено в русском языке как устойчивое ударение до того, как слова стали сокращаться и изменяться. Так что в фильме "Не горюй" такое ударение было скорее всего использовано для аутентичности и реалистичности времени, в которое действие фильма было поставлено.

18 Апр в 21:14
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 92 718 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир