Я лично, мне лично Рэперы — это такая субкультура, с которой я не знаком. Я ничего не могу судить о них лично. Не является ли это выражение лексически некорректным, потому что слова "я" и "лично" дублируют друг друга по смыслу?
Да, вы правы. В данном случае лишний дублирующий элемент "лично" можно убрать, чтобы сделать выражение более лаконичным и точным. Например, можно сказать: "Рэперы - это такая субкультура, с которой я не знаком. Я не могу судить о них."
Да, вы правы. В данном случае лишний дублирующий элемент "лично" можно убрать, чтобы сделать выражение более лаконичным и точным. Например, можно сказать: "Рэперы - это такая субкультура, с которой я не знаком. Я не могу судить о них."