Этруски творчески перерабатывали натуру и представляли хотя и достоверный, но поэтизированный образ человека.
Запятая должна стоять после слова "достоверный", чтобы разделить два придаточных предложения, связанных союзом "но".
Этруски творчески перерабатывали натуру и представляли хотя и достоверный, но поэтизированный образ человека.
Запятая должна стоять после слова "достоверный", чтобы разделить два придаточных предложения, связанных союзом "но".