Почему одинаковые слова, в разных языках, имеют разное значение? Например "гора" на болгарском это лес, а "чашка" на польском это череп

3 Мар 2020 в 19:52
103 +1
0
Ответы
1

Разные языки развивались независимо друг от друга и имеют свою историю, культуру и традиции. Из-за этого одни и те же слова могут иметь различное значение или даже звучание в разных языках. Например, слова могли быть заимствованы из других языков или приобрести новые значения в ходе лингвистической эволюции. Другой причиной может быть также фонетическое или семантическое сходство, которое может вести к ошибкам в толковании или переводе слов.

18 Апр в 16:33
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 90 620 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир