2 Основные понятия лингвистической типологии. Языковой тип и тип языка. Изоморфизм и алломорфизм

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Когда говорят о типе языка, имеют в виду совокупность ведущих признаков, которыми характеризуются системы языков, а когда говорят о типе в языке — частные языковые признаки, существующие в системе того пли иного конкретного языка или языков. Например, в одних языках ударение является свободным, а в других фиксированным, долгота глаcных в одних языках фонематически обусловлена, а в других не обусловлена. В одних языках показатели множественности взаимовключают аффиксальные морфемы плюральности (английский, русский и др.), а в других они взаимоисключают друг друга (тюркские), хотя при выражении других категорий в этих языках происходит процесс взаимовключения или взаимоисключения.

Для типологии очень важно установить сходство или подобие систем различного объема и масштаба. Такое подобие, или параллелизм, отдельных звеньев структуры языка, отдельных микро- или макроструктур, ее составляющих, получило название изоморфизм.

Термин «изоморфизм» был введен в лингвистический обиход польским языковедом Е. Куриловичем из математики, где он обозначает тождество, подобие внутреннего устройства двух систем чисел.

Изоморфизму противостоит «алломорфизм», свидетельствующий о разнотипности структуры языковых единиц, составляющих данный уровень.