Это может быть связано с тем, что слово "на" используется как предлог, обозначающий направление или цель передачи чего-либо. Таким образом, когда мы говорим "на тебя" или "на тебе", мы указываем, что что-то передается или предназначается именно для этого человека. Это является устойчивым оборотом в русском языке, который со временем стал привычным и незаметным для нас.
Это может быть связано с тем, что слово "на" используется как предлог, обозначающий направление или цель передачи чего-либо. Таким образом, когда мы говорим "на тебя" или "на тебе", мы указываем, что что-то передается или предназначается именно для этого человека. Это является устойчивым оборотом в русском языке, который со временем стал привычным и незаметным для нас.