Одиночное деепричатие как наречие? Наведение мостов после длительного молчания начиналось так:
N: «Добрый день, S!».
S: «Что скажешь смотря».
(Корявый ответ с подтекстом — может быть, день и будет добрым.) Ошибся ли, не отделив деепричастие?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Да, в данном случае деепричастие "смотря" следует отделять запятой от предложения, так как оно употреблено как наречие, обозначающее условия или обстоятельства, а не как часть глагольного сказуемого. Правильный вариант будет:

S: «Что скажешь, смотря».

Таким образом, деепричастие "смотря" должно быть отделено запятой от высказывания в данном контексте.