Когда речь идет о человеке, который опеределяется как сильный, твердый и решительный.В русском языке "крепкий орешек" также употребляется для описания сложных ситуаций, проблем или задач, которые требуют особенной выдержки и решительности. В данном случае, это выражение означает, что проблема трудно разрешима, но человек, сталкивающийся с ней, обладает достаточной силой и решимостью для ее решения.