"Слева направо" - это пишется также как и озвучивается, то есть, как и в разговорном языке: "слева направо".
"Слева направо" - это пишется также как и озвучивается, то есть, как и в разговорном языке: "слева направо".