Запишите 3-5 русских пословиц (на любые темы) и найти пословицы других стран (народностей) с похожим смыслом.
Например:
Не имей сто рублей, а имей сто друзей (русская).
Дружба ценнее богатства (казахская).

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

В гостях хорошо, а дома лучше (русская).

На чужом болоте нельзя разводить утку (русская).

В чужой монастырь со своим уставом не лезь (русская).

Better an open enemy than a false friend (английская).

Bíonn ciúin ciontach (ирландская) - Спокойный - виновник, что означает, что тишина могла быть обусловлена чем-то плохим.

Quien guarda siempre tiene (испанская) - Кто сохраняет, тот всегда имеет, что означает, что важно надежно сохранять свои ценности.