Благословить наказать Сохранил ли в русском языке глагол "благословить" имевшееся ранее в старославянском двойное глагольное управление наподобие глагола наказать ("что/кому" и "кого/чем")?
Кому
по образу божию сътвори его, мужа и жену сътвори ихъ, и благослови имъ.
Кого
И благослови ихъ богъ глаголя, раститеся и множитеся и наполните землю, и обладаите ею.

19 Авг 2019 в 11:47
100 +1
0
Ответы
1

Этот пример старославянского текста действительно демонстрирует двойное глагольное управление глагола "благословить" - сначала указывается, кому будет дано благословение (в данном случае, мужу и жене), а затем указывается, что будет дано в благословении (раститься, множиться и наполнять землю). Таким образом, глагол "благословить" в этом контексте сохраняет свойства двойного управления, подобно глаголу "наказать".

20 Апр в 14:37
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 93 100 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир