Правильно ли так говорить: “новогодний sale”? Увидела рекламный щит: "Новогодний sale". Хочу знать, правильно ли это? Sale на английском означает распродажа, женский род, а прил. новогодний стоит в мужском.

19 Авг 2019 в 12:01
117 +1
0
Ответы
1

Нет, правильно говорить "Новогодняя распродажа" или "Новогодние скидки". "Новогодний sale" является неправильным сочетанием слов, так как слово "sale" не склоняется по родам в русском языке.

20 Апр в 14:35
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 92 648 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир