Два кабельтова или два кабельтовых К вопросу Падеж субстантивированного прилагательного при числительном два, три четыр "Два кабельтова" или "два кабельтовых" Чтобы не перегружать ссылками, просто уточню, что в детской литературе (переводной в том числе) советского периода, форма "два кабельтовых" представляется более частотной (но данных очень мало для содержательных выводов). Кто знает, с каким рвением доводились до абсолютной грамотности именно детские издания, должен понять этот аргумент.
Однако, с точки зрения современного русского языка, правильной формой будет "два кабельтова". В данном случае, субстантивное прилагательное "кабельтов" склоняется как обычное существительное в родительном падеже множественного числа, соответственно форма "кабельтова" будет верной.
Однако, с точки зрения современного русского языка, правильной формой будет "два кабельтова". В данном случае, субстантивное прилагательное "кабельтов" склоняется как обычное существительное в родительном падеже множественного числа, соответственно форма "кабельтова" будет верной.