Пунктуация при использовании паразитического выражения У одного из героев книги есть паразитическое выражение в речи: "Веришь, нет?"
Если ставить это выражение отдельным предложением, оно слишком мешает чтению. Гораздо удобнее читать, когда этот паразит отделён от основной фразы запятой.
Но паразит - вопросительное предложение! А необходимо передать интонацию основного предложения. Позволительно ли опустить вопросительный знак?
Например:
"- Ишь ты! Прыткий! Самого старого Свиндле обскакал, веришь, нет! – слова были вроде бы одобрительные, но в голосе Бендрагара одобрения не чувствовалось ни на грош. – Человек это стучит. Железом по железу, веришь, нет!"

19 Авг 2019 в 12:14
119 +1
0
Ответы
1

Да, в данном случае можно опустить вопросительный знак после паразитического выражения, чтобы передать интонацию основного предложения. Например:

"- Ишь ты! Прыткий! Самого старого Свиндле обскакал, веришь, нет! – слова были вроде бы одобрительные, но в голосе Бендрагара одобрения не чувствовалось ни на грош. – Человек это стучит. Железом по железу, веришь, нет!"

20 Апр в 14:31
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Бесплатные доработки
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Название заказа не должно быть пустым
Введите email
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 91 905 авторам
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут
Прямой эфир